Chraň s námi nápady po celém světě

Zajišťujeme přípravu přihlášek patentů a ochranných známek, překládáme odborné texty a děláme maximum, abychom byli spolehlivým partnerem ve výzkumu a vývoji pro naše klienty.

Můžeš se těšit na řadu zajímavých projektů (své budoucí klienty si prohlédni třeba tu), pohodovou firemní kulturu (samozřejmostí jsou svačinky v kanceláři, teambuildingy i fotbálek) a taky nás.

V našem týmu najdeš profíky s několikaletými zkušenostmi i nováčky v oboru. Zakládáme si na pohodové atmosféře při práci, lidském přístupu a otevřené komunikaci mezi sebou i s klienty.

Skvělé výsledky nevzniknou jen tak. Pravidelně se vzděláváme, máme týden volna navíc a vlastní EMS.

Právě hledáme posily, budeš to ty?

Místo nástupu

Brno u Janáčkova divadla (Koliště 13a)

Datum vytvoření pozice

14. května 2024

Typ úvazku

Full time (HPP)

Nezalekneš se překladu odborných textů, slovensky píšeš na jedničku a angličtinu máš v malíku?

To by se ti u nás mohlo líbit.

Naučíš se s překladatelskými nástroji, dostaneš se k překladu klíčových dokumentů velkých i menších hráčů na trhu a staneš se důležitou součástí našeho týmu. Vítáme i absolventy!


Během svého typického dne budeš:

  • kontrolovat překlady patentů a jiných odborných textů (zejména EN-SK, případně pokud vládneš i jiným jazykem, jedině dobře (DE, FR a ES výhodou)
  • příležitostně překládat texty z rozmanitých oborů
  • pracovat s CAT tools a testovat hranice využití i spolehlivosti AI při překladech
  • a pokud se budeš chtít profilovat jako koordinátor*ka překladatelských zakázek, rádi tě v tom podpoříme

Jsi náš člověk, pokud:

  • ovládáš slovenštinu na úrovni rodného jazyka
  • angličtinu máš minimálně na úrovni B2, obrovskou výhodou pro tebe bude navíc němčina, španělština či francouzština
  • máš zázemí v oblasti techniky nebo life sciences
  • umíš rychle reagovat na změny a neprošvihneš žádný termín
  • dokážeš pracovat přesně, samostatně a máš rád*a systematickou práci
  • budeš chtít být s námi v kanclu v Brně
  • předchozí zkušenost s CAT tools je výhodou, kterou můžeš vynahradit zápalem pro věc

Neměla by ti chybět:

✅ Samostatnost. Zaučíme tě a dostaneš naši veškerou podporu, ale nepotřebuješ dohled 100 % času.

Proaktivita. Jdeš nad rámec původního zadání a dohledáváš si doplňující informace.

Proč (spolu)pracovat zrovna s námi?

Jsme tým 40 (veskrze) mladých lidí, co si zakládá na pohodové atmosféře, lidském přístupu a kvalitě odvedené práce. Hýbeme s původně úřednickým oborem patentů a dalších průmyslových práv, abychom pro naše klienty byli nejlepšími partnery ve výzkumu a vývoji. Jsme špičkou na ochranu duševního vlastnictví a hodláme jí zůstat. Tak hledáme ty, kdo se nebojí jít do toho s námi.

S čím můžeš počítat:

  • ⏰ flexibilní pracovní dobu – začátek i konec si můžeš přizpůsobit
  • 💻 potřebný SW i HW, aby ti práce šla od ruky
  • ☕ občerstvení na pracovišti se snad už ani nepíše, ale jasně, že je máme
  • 🎳 pravidelné větší i menší teambuildingy, únikovky, charitativní běhy, nebo třeba výzvy Do práce na kole
  • 📚 vzděláváme se interně i externě, stát na místě rozhodně nezůstaneš
  • 💡 po zkušebce i další firemní benefity (MultiSport, stravenkový paušál, týden dovolené navíc (5 týdnů celkem), sick days, práce z domu, atp.)
  • 📝 práci na plný úvazek (1,0 HPP) – nehledáme spolupráce na IČO

Kancelář máme v centru Brna u Janáčkova divadla a budeme potřebovat, abys tu byl*a s námi. Samozřejmě – pokud bys zase ty potřeboval*a někdy pracovat z domu, na všem se dá domluvit.

Chceš do toho jít s námi?

Takto to bude probíhat:

  1. Pošleš nám svůj životopis
  2. Do 2 týdnů máš od nás odpověď
  3. Na případný pohovor tě pozveme k nám
  4. A když si plácneme, můžeš rovnou začít🤝

Potřebuješ se na něco doptat? Napíš Honzovi ✉️

Flexibilní pracovní doba

Odpracuješ 5 hodin mezi 7-16, zbytek je na tobě

Práce z domu

Máme, primárně tě budeme potřebovat v kanclu

Největší benefit

Skvělá firemní kultura, ale máme i další

Vypadá to jako pozice pro tebe?

Napiš Honzovi a domluvíte se společném setkání, případně pohovoru

Místo nástupu

Brno u Janáčkova divadla (Koliště 13a)

Datum vytvoření pozice

10. května 2024

Typ úvazku

Part-time (0,5 HPP)

Rád*a komunikuješ s lidmi, zajímáš se o plánování akcí a trocha improvizace tě nerozhodí?

Přidej se k nám a vezmi si pod palec všechny naše aktivity v rámci projektu pro zavádění principů age managementu – od plánování harmonogramu aktivit přes realizaci školení po přípravu zpráv o realizaci. Vítáme studenty i absolventy!


Během svého obvyklého týdne budeš:

  • Administrovat a řídit projekt (ve spolupráci s realizačním týmem projektu)
  • Připravovat harmonogram projektu a koordinovat termíny školení s dodavateli i kolegy
  • Aktivně dohlížet na plnění klíčových aktivit a operativně řešit výzvy v rámci projektu
  • Spolupracovat při implementaci principů age managementu ve firmě
  • Připravovat související dokumentaci pro monitoring projektu (zpráva o realizaci, závěrečná zpráva apod.) a komunikovat s poskytovatelem dotace v ISKP21+
  • Spolupracovat na finančním řízení projektu

Jsi náš člověk, pokud:

  • rád*a komunikuješ s lidmi, zajímáš se o plánování akcí a trocha improvizace tě nerozhodí
  • si třikrát zkontroluješ, jestli jsi nezapomněl*a na přílohu e-mailu
  • máš zkušenost s vedením projektů, nebo by ses chtěl*a profilovat do projektového řízení
  • budeš chtít být s námi v kanclu v Brně

Neměla by ti chybět:

✅ Samostatnost. Do vody tě nehodíme, ale dokážeš pracovat bez přesně daného to-do listu.

Proaktivnost. Jdeš nad rámec původního zadání a dohledáváš si doplňující informace.

Proč (spolu)pracovat zrovna s námi?

Jsme tým 40 (veskrze) mladých lidí. Mezi námi najdeš profíky s několikaletými zkušenostmi i nováčky v oboru. Zakládáme si na pohodové atmosféře při práci a otevřené komunikaci mezi sebou i klienty. Všechny naše spolupráce stavíme na důvěře – volná ruka výměnou za zodpovědně odvedenou práci.

S čím můžeš počítat:

  • ⏰ flexibilní pracovní dobu – začátek i konec si můžeš přizpůsobit
  • 💻 potřebný SW i HW, aby ti práce šla od ruky
  •  občerstvení na pracovišti se snad už ani nepíše, ale jasně, že je máme
  • 🎳 pravidelné větší i menší teambuildingy, únikovky, charitativní běhy, nebo třeba výzvy Do práce na kole
  • 📚 vzděláváme se interně i externě, stát na místě rozhodně nezůstaneš
  • 💡 po zkušebce i další firemní benefity (MultiSport, stravenkový paušál, 5 týdnů dovolené, sick days, práce z domu, atp.)
  • 📝 práci na zkrácený úvazek (0,5 HPP) – nehledáme spolupráce na IČO

Kancelář máme v centru Brna u Janáčkova divadla a budeme potřebovat, abys tu byl*a s námi. Samozřejmě – pokud bys zase ty potřeboval*a někdy pracovat z domu, na všem se dá domluvit.

Chceš do toho jít s námi?

Takhle to bude probíhat:

  1. Pošleš nám svůj životopis
  2. Do 2 týdnů máš od nás odpověď
  3. Na případný pohovor tě pozveme k nám
  4. A když si plácneme, můžeš rovnou začít 🤝

Potřebuješ se na něco doptat? Napiš Honzovi ✉️

Flexibilní pracovní doba

Odpracuješ 5 hodin mezi 7-16, zbytek je na tobě

Práce z domu

Máme, ale primárně tě budeme potřebovat v kanclu

Největší benefit

Skvělá firemní kultura, ale máme i další

Vypadá to jako pozice pro tebe?

Napiš Honzovi a domluvíte se společném setkání, případně pohovoru

Místo nástupu

U Jezu 525/4, Liberec

Datum vytvoření pozice

12. února 2024

Typ úvazku

Full time (HPP)

Zajímají tě nové trendy v technice? Nezalekneš se technické angličtiny a práce s textem ti není cizí? Pomoz nám chránit nové nápady a přidej se do našeho týmu patentových specialistů! A neměj strach, všechno tě naučíme.

Naučíš se s rešeršními nástroji, získáš zcela unikátní know-how z oblasti duševního vlastnictví a staneš se důležitou součástí našeho týmu. Vítáme i absolventy.


Během svého obvyklého dne budeš:

  • ✍️ zpracovávat průzkumy a patentové rešerše u různých inovací, a to pro zjištění aktuálního stavu dané oblasti techniky nebo prověření tzv. patentové čistoty
  • 👀 sledovat konkurenci a stav nových technologií pro podporu vývojových oddělení firem
  • 🤝 spolupracovat s kolegy při přípravě přihlášek patentů a užitných vzorů
  • 📊 analyzovat a srovnávat různá technická řešení, a to i v návaznosti na porušování patentových práv
  • ✉️ po zaučení komunikovat s firmami, patentovými zástupci a patentovými úřady v ČR i v zahraničí
  • vyzkoušej si v tomto kvízu, co tě u nás čeká

Jsi náš člověk, pokud:

  • studuješ nebo jsi absolvoval*a technický obor VŠ (strojírenství, elektronika a IT výhodou)
  • tě zajímají nové technologie a vyhledáváš výzvy a složité rébusy
  • pokročilá angličtina pro tebe není překážkou
  • si třikrát zkontroluješ, jestli jsi nezapomněl*a na přílohu e-mailu
  • tě baví rešeršování a porovnávání různých dokumentů

Neměla by ti chybět:

✅ Samostatnost. Zaučíme tě a budeš mít někoho k ruce, ale nepotřebuješ dohled 100 % času.

Proaktivnost. Jdeš nad rámec původního zadání a dohledáváš si doplňující informace. Umíš si říct o pomoc.

Proč (spolu)pracovat zrovna s námi?

Jsme tým 40 (veskrze) mladých lidí, co si zakládá na pohodové atmosféře, lidském přístupu a kvalitě odvedené práce. Hýbeme s původně úřednickým oborem patentů a dalších průmyslových práv, abychom pro naše klienty byli nejlepšími partnery ve výzkumu a vývoji. Jsme špičkou na ochranu duševního vlastnictví a hodláme jí zůstat. Tak hledáme ty, kdo se nebojí jít do toho s námi.

S čím můžeš počítat:

  • 🏅 budeš se učit od těch nejlepších a získáš zcela unikátní know-how v oblasti ochrany inovací
  • ⏰ flexibilní pracovní doba – začátek i konec si můžeš přizpůsobit
  • 💻 potřebný SW i HW, aby ti práce na 1,0 HPP šla od ruky
  • občerstvení na pracovišti se snad už ani nepíše, ale jasně, že je máme
  • 🪅 pravidelné větší i menší teambuildingy, únikovky, charitativní běhy, nebo třeba výzvy Do práce na kole
  • 📚 vzděláváme se interně i externě, stát na místě rozhodně nezůstaneš
  • ✨ v případě dlouhodobé spolupráce další firemní benefity (MultiSport, stravenky, 5 týdnů dovolená, sick days, atp.)

Kancelář máme v libereckém Lipo.ink a budeme potřebovat, abys tu byl*a s námi. Alespoň, než se zaučíš.

Nesoupeříme mezi sebou – to si necháváme na turnaje a teambuildingy. Chceme, ať se učíš, a budeme tě v tom podporovat. Všichni jsme začínali na stejném místě, nenecháme tě v tom.

Chceš do toho jít s námi?

Takhle to bude probíhat:

  1. Pošleš nám svůj životopis (a pokud sis vyzkoušel*a kvíz https://forms.gle/vfWuoT9EGe6m15uE9, budeme rádi, když nám o tom dáš vědět)
  2. Do týdne máš od nás odpověď
  3. Na pohovor tě pozveme k nám, kde tě čekají podobné úkoly jako v kvízu a taky pokec s námi
  4. A když si plácneme, můžeš rovnou začít

Potřebuješ se na něco doptat? Napiš Honzovi ✉️

Zkušenosti nepotřebuješ

Vše tě naučíme

Flexibilní pracovní doba

Odpracuješ 5 hodin mezi 7-16, zbytek je na tobě

Práce z domu

Máme, ale první rok tě budeme potřebovat v kanclu

Největší benefit

Skvělá firemní kultura, ale máme i další

Vypadá to jako pozice pro tebe?

Napiš Honzovi a domluvíte se společném setkání, případně pohovoru

Vypadá to jako pozice pro tebe?

Dej nám o sobě vědět a do týdne od nás uslyšíš

    Zajímá tě, jak se u nás pracuje?

    O čaj a kávu je vždy postaráno a ledničku pravidelně doplňujeme. Teambuildingy a společné akce máme několikrát do roka, občas máme palačinky a smoothies, a jednou týdně jde využít cvičení na EMS. Většinu našich novinek sdílíme na LinkedIn a poslechnout si nás můžete třeba na YouTube.

    Přidej se k nám

    Těšíme se na tebe

    https://patententer.com/wp-content/uploads/2023/06/MG_2250.jpg https://patententer.com/wp-content/uploads/2023/06/MG_2341.jpeg https://patententer.com/wp-content/uploads/2023/06/MG_1989.jpg https://patententer.com/wp-content/uploads/2023/06/MG_2451.jpg https://patententer.com/wp-content/uploads/2023/09/DMI_0445.jpg