Jazykový specialista – slovenština – práce s patentovou literaturou, překlady, kontroly textů

Naša patentová kancelária v centre Brna ponúka zaujímavú pozíciu v sympatickom mladom CZ-SK kolektíve, kde je možné zdokonaľovať odborné jazykové schopnosti v rámci rôznych odborov. Jedná sa o časovo flexibilnú prácu, ktorej náplňou je najmä preklad patentových, technických, medicínskych a iných dokumentov, ich úprava a spracovanie. Práca je predovšetkým vhodná pre študentov chémie, farmácie či medicíny s výbornou znalosťou angličtiny a slovenčiny (ďalšie jazyky sú výhodou).

Požadujeme:

– Znalosť slovenčiny na úrovni rodného jazyka

– Aktívnu znalosť AJ jazyka

– Dôslednosť a pozornosť pri práci s textom

– Ochotu učiť sa nové veci

Ponúkame:

– Prácu v príjemnom mladom kolektíve na plný alebo čiastočný úväzok (min 15 hod. týždenne)

– Po úvodnom zaučení možnosť práce z domu (po individuálnej dohode)

– Flexibilnú pracovnú dobu

– Zaujímavé finančné ohodnotenie

– V prípade dlhodobej spolupráce rôzne firemné benefity

Svoje životopisy prosím posielajte na adresu jan.muron@patententer.cz a dohodneme sa na spoločnom stretnutí, prípadne na online pohovore.